La Nissan Note mesure 20 cm de plus que la Renault Modus dont elle est dérivée, et son empattement a été allongé de 12 cm. Du coup, elle se rapproche davantage d'un Opel Meriva (4,04 m) ou d'un Grand Modus. La banquette arrière coulisse sur 16 cm, ce qui permet d'optimiser l'habitacle ou le coffre (jusqu'à 437 litres) en fonction des besoins. La modularité de la Note se situe aussi au niveau de son coffre à double plancher réversible baptisé Flexi-Board. Côté moteurs, on a le choix entre un 1.4 essence (88 ch), un 1.6 essence (110 ch) et le 1.5 dCi Renault en version 68 ou 86 ch. Châssis, direction et transmission (manuelle à 5 rapports et auto 4 rapports disponible uniquement sur le 1.6) sont repris de Modus et Clio.